كوس رحلت چالدى موت اما هنوز جان بيخبر
عسكر اعضا يه لرزه دوشدى سلطان بيخبر
گونده بر طاشى بناى عمرمڭ دوشدى يره
جان ياتور غافل بناسى اولدى ويران بي
دل بقاسن دوست فناسى استدى ملك تنڭ
بر دواسز درده دوشدم آه كه لقمان بيخبر
بر تجارت قلمدم بن نقد عمرم اولدى هبا
يوله گلدم ليك گوچمش جمله كروان بيخبر
يول ارى يولده گركدر چاغ و چپلاق آج و طوق
مصريا گل ديدى سڭا چونكه جانان بيخبر
Niyazi Mısri
Kös-i rihlet çaldı mevt amma henüz can bi-haber
Asker-i azaya lerze düşdi sultan bi-haber
Günde bir taş-ı bina-yı ömrümün düşdi yire
Can yatar gafil binası oldı viran bi-haber
Dil bekası Hak fenası istedi mülk-i tenim
Bir devasız derde düştüm ah ki Lokman bi-haber
Bir ticaret kılamadım nakd-i ömür oldı heba
Yola geldum lakin göçmüş cümle karban bi-haber
Yol erü yolda gerekdür çağ-u çıplak aç-u tok
Mısri'ye gel didi sana çünkü canan bi-haber
