Ey uykuda iken kendini ayık zannedenler!
Sakın mimsiz medenîlere
Müsamaha-yı diniye ile
Ve kendinizi onlara benzeterek yanaşmayınız.
Güya zannedersiniz ki,
Bizim ile onların arasında bir köprü vazifesini görüp de muvasalayı temin edecekmişsiniz
Ve aramızdaki pek derin dereyi dolduracakmışsınız,
kellâ!.. Yanlış düşünüyorsunuz.
Çünkü müminler ile
Kâfirler arasında olan mesafe hadsizdir.
Ve mabeynimizdeki dere nihayet derindir.
Bu nihayet uzun mesafeyi
Ve şu pek derin dereyi dolduramazsınız.
Belki ya onlara iltihak edersiniz
Veyahut dalaletin en uzak derekesine düşüp
İslâmiyet ten uzaklaşırsınız.
Said-i Nursî
(Mesnevî-i Nuriye.)
Sakın mimsiz medenîlere
Müsamaha-yı diniye ile
Ve kendinizi onlara benzeterek yanaşmayınız.
Güya zannedersiniz ki,
Bizim ile onların arasında bir köprü vazifesini görüp de muvasalayı temin edecekmişsiniz
Ve aramızdaki pek derin dereyi dolduracakmışsınız,
kellâ!.. Yanlış düşünüyorsunuz.
Çünkü müminler ile
Kâfirler arasında olan mesafe hadsizdir.
Ve mabeynimizdeki dere nihayet derindir.
Bu nihayet uzun mesafeyi
Ve şu pek derin dereyi dolduramazsınız.
Belki ya onlara iltihak edersiniz
Veyahut dalaletin en uzak derekesine düşüp
İslâmiyet ten uzaklaşırsınız.
Said-i Nursî
(Mesnevî-i Nuriye.)