Normal
Otuz üçüncü cümle:Halbuki o meyvelerin bir kısmı zehirli ve muzır idi. O.M.Halbuki o meyvelerin bir kısmı zehirli ve zararlıydı. S.M. Bu kısa cümledeki tek değişiklik "muzır" kelimesine "zararlı" manası verilmek suretiyle yapılmıştır. Sadeleştirme adı altında yapılan her fiilin hata olduğunu hatırlatmakla beraber, bu değişikliğin cümlenin manasını ya da yapısını bozmadan yapılan, ender değişikliklerden olduğunu söyleyebiliriz.
Otuz üçüncü cümle:
Halbuki o meyvelerin bir kısmı zehirli ve muzır idi. O.M.
Halbuki o meyvelerin bir kısmı zehirli ve zararlıydı. S.M.
Bu kısa cümledeki tek değişiklik "muzır" kelimesine "zararlı" manası verilmek suretiyle yapılmıştır. Sadeleştirme adı altında yapılan her fiilin hata olduğunu hatırlatmakla beraber, bu değişikliğin cümlenin manasını ya da yapısını bozmadan yapılan, ender değişikliklerden olduğunu söyleyebiliriz.