Hindistan Hizmetlerinde Son Durum

Hindistan Risale-i Nur hizmetleri gün geçtikçe güzel hizmetlere imza atıyor. Risale-i Nur’u yerel hint dillerine çevirmeyi hedeflediklerini belirten Hindistan Nur Talebeleri’nin bu mektubunu duaya vesile olması nedeniyle arz ediyoruz.


Aziz Kıymetdar, ağabeylerimiz

Hem mustecap dualarinizi celbetmek umidi hem de uzun bir aradan sonra samimi sohbetlerinize istirak etmek arzusuyla Hindistandaki hizmete muteallik gelismeleri sizlerle paylasmak istiyoruz.
Gecen subat ayinda Yeni Delhi de gerceklestirilen kitap fuari Hindistan hizmetleri icin adeta bir milad olmus, bu vesile ile nurlar bircok mustak ellere ulasmisti. Fuar esnasindaki irtibatlarimiz fuardan sonraki hizmetlerin temelini olusturmustu. Bu vesile ile Risale i Nur cemaatlere ve akademisyenler, doktorlar, hukukcular gibi egitimli kimselere ulasmis ve bu zevattan bazilarinin Istanbulda dokuzuncusu duzenlenen Bediuzzaman Sempozyumuna istirak etmesine kadar uzanmisti.

Beş kişilik bu heyetin Turkiyeye gelisindeki asil gaye nur hizmetlerinin tesis ve tedbirine dair fikirler edinmekti.Onlarin fikir dunyalarinda gerceklesen inkilabi, insanliga hizmet hususunda kalplerinde vuku bulan iştiyakı, his dunyalarindaki hareketlilikleri burada ozetlemek cok zor. Turkiyeye daha ilk adimlarını , sadece muslumanlarin degil butun insanligin hedeflediği bir toplumun en kamil manasına attıklarını düşünüyorlardı. Her gittigimiz sehirde, her ugradigimiz semtte, her caldigimiz kapida, nurani cehreleriyle bizleri hos- amedi eden gencler tarafindan karsilaniyorduk.Samimi yurekleri, Hasbi sohbetleri,ve lisan-ı halleriyle kahrolsun gencligin gayr I mesru heva ve hevasati diyen, beklenen, ozlenen, hayal edilen bir genclik…

Hindistana donusumuz ayni genclige, ayni hizmete, ayni sevdaya burada da sahip olmak uzere tutusmus fikirlerle oldu. Turkiyedeki muazzam nur hizmeti ve garazsiz, ivazsiz her turlu riyadan uzak bu gonul hareketi bu topraga ait insanlar tarafindan kabullennilmis ve sahiplenilmis oldu. Bu vesileyle onumuzdeki donemde Hindistanda bir Risale i Nur sempozyumu duzenlemek konusunda karar kilindi.

Turkiyeye sempozyum icin giden heyet doner donmez Bediuzzaman ve Risale i Nur adi altinda buyuk bir universitede, bir konferans duzenleyerek nurlarin taninmasina vesile oldu. Konferansi muteakiben bircok akademisyenle tanisildi ve universite kutuphanesine nurlar hediye edildi.
Buyuk bir cemaatin genel sekreteri bir gazeteye ulkemizdeki hizmetler konusunda mektubumuzun sonuna da ekledigimiz onemli bir roportaj verdi.

Turkiye ziyaretimizin onemli semerelerinden birisi de Hindistan halkina nurlari okutma gayreti ve bunun icin de Risale i Nuru burada konusulan dillere cevirmek icin harekete gecilmis olmasi oldu.Bu tercumelerin yapilabilmesi icin bazi gorusmeler yapildi. Bu gayeye matuf Genclik Rehberinin Hindistandaki ilk basimini gerceklestirmek nasip oldu.

Hindistanin 1.5 milyara yaklasan nufusu icerisinde Ingilizcenin sadece yuksek egitimli insanlar tarafindan anlasilabildigini goz onune aldigimizda bir milyardan daha fazla bir nufusa nurlardan sunabilecegimiz bir kitap (tercümesi pek makbul olmayan 2-3 küçük eserin dışında) henuz mevcut degil. Risale i Nurun yerel Hint dillerine tercümesi ve nesriyati en ehemmiyetli meselemiz ve gaye-i hayalimiz olmasi sebebiyle bu onemli konuda dualarinizi rica etmek icin bu noktayi sizlerle paylasmak istedik.

Bircok peygamberin gelip de ummet dahi bulamadiklari bu zorlu topraklarda Feyyaz i Mutlak Hazretlerinin bahtiyar Anadolu halki gibi buradaki kardeslerimizin ruhlarini da Nurun feyziyle feyizyab etmesi ve bu halkin kendi icinden Risale i Nurun daha cok talebeler, sahipler ve nasirlerini cikarmasi icin tekrar ve tekrar dualarinizi istirham ediyoruz.

Hindistan Nur Talebeleri


Haber Kaynağı: SentezHaber