Gönül Hakk’ın Evidir Nesimî (17. yy)
Dil bina-yı kibriyadır
Yıkma gönlün kimsenin
Mülk-ü Hak, daru’l-bekadır
Yıkma gönlün kimsenin
Hak Rasulullah buyurmuş
Arş-ı rahmettir gönül
Belki Sidretü’l-Münteha’dır
Yıkma gönlün kimsenin
Müminin kalbine Allah için
İzzetle hürmet et
“Gâbe kavseyni ev ednâ”dır
Yıkma gönlün kimsenin
Kalb-i mümin beyt-i Hak’tır
Hacc-ı ekber ondadır
Cilvegâh-ı enbiyadır
Yıkma gönlün kimsenin
Ey Nesimî kenz-i vahdet
Hanesidir bu gönül
Secdegâh-ı Mustafa’dır
Yıkma gönlün kimsenin
Dil: Gönül, kalp
Bina-yı kibriya: Büyük, yüce eser
Mülk-ü Hak: Allah’ın mülkü
Daru’l-beka: Sonsuzluk yurdu
Arş-ı rahmet: Allah’ın rahmetinin tecelli ettiği yer
Sidretü’l-Müntehâ: Varılabilecek en son nokta, son makam.
Gâbe kavseyni ev ednâ: Hz. Rasulullah s.a.v.’in miraçta Allah’a birleştirilmiş iki yaydan daha yakın olduğunu anlatan Necm suresi 9. ayeti.
Beyt-i Hak: Allah’ın evi
Hacc-ı ekber: Büyük hac
Kenz-i vahdet: Birlik hazinesi
Dil bina-yı kibriyadır
Yıkma gönlün kimsenin
Mülk-ü Hak, daru’l-bekadır
Yıkma gönlün kimsenin
Hak Rasulullah buyurmuş
Arş-ı rahmettir gönül
Belki Sidretü’l-Münteha’dır
Yıkma gönlün kimsenin
Müminin kalbine Allah için
İzzetle hürmet et
“Gâbe kavseyni ev ednâ”dır
Yıkma gönlün kimsenin
Kalb-i mümin beyt-i Hak’tır
Hacc-ı ekber ondadır
Cilvegâh-ı enbiyadır
Yıkma gönlün kimsenin
Ey Nesimî kenz-i vahdet
Hanesidir bu gönül
Secdegâh-ı Mustafa’dır
Yıkma gönlün kimsenin
Dil: Gönül, kalp
Bina-yı kibriya: Büyük, yüce eser
Mülk-ü Hak: Allah’ın mülkü
Daru’l-beka: Sonsuzluk yurdu
Arş-ı rahmet: Allah’ın rahmetinin tecelli ettiği yer
Sidretü’l-Müntehâ: Varılabilecek en son nokta, son makam.
Gâbe kavseyni ev ednâ: Hz. Rasulullah s.a.v.’in miraçta Allah’a birleştirilmiş iki yaydan daha yakın olduğunu anlatan Necm suresi 9. ayeti.
Beyt-i Hak: Allah’ın evi
Hacc-ı ekber: Büyük hac
Kenz-i vahdet: Birlik hazinesi