kenz-i mahfi
Sorumlu
ZEMZEM (Arapça) (زمزم)
Kabe yakınlarında bulunan bir kuyunun Müslümanlarca kutsal sayılan suyu, zemzem kuyusu manalarına gelmektedir.
Kelime olarak Arapça'da "gürültüyle kaynadı" manasına gelmektedir. Kâbe yakınındaki kuyudan çıkan, müslümanların büyük değer verdiği sudur.
Suya bu ismin verilmesinin sebebi "bol ve akıcı olma, Cebrail'in konuşma sesi, akarken çıkardığı ses, şimşek sesi, nereden geldiği belli olmayan ses" manalarındaki "zemzem" ile "zemzeme, zemmezem, zümmezim, zemmizem" kelimeleri arasındaki bağlantıdan dolayıdır. Hazret-i İsmail'in annesi Hacer'in uzun arayışlardan sonra İsmail'i bıraktığı yerde suyun kaynağından fışkırarak aktığını görünce "Yavaş yavaş ak, dur!" yani kendi lisanınca (Süryanice) Zem! Zem! demesi veya etrafa yayılmaması için çevresini kumla çevirmesinden dolayı bu ad verildiği ileri sürülmüştür. Fakat bu görüşün zayıf olduğunu ve kelimenin Yunanca veya Kıptice bir kelime olduğunu söyleyenler de vardır.
Hazret-i İbn-i Abbas (RA "zemzem"e, "su sesi" manasını vermiştir. Farsça'da "atların su içerken çıkardığı ses" manasına gelen "zemzeme" kelimesinden geldiği de rivayet edilmektedir. Fakat "zemzem" kelimesinin Arapça asıllı bir kelime olduğu rivayeti daha kuvvetlidir.
"Zemzem" kelimesi Arapça bir kelime olup "alçak sesle konuşmak, yüksek olmayan ve belirsiz gök gürültüsü, titreme" manalarına gelmektedir. Ayrıca "ez-zemzemetü ve zemzeme", "uzaktan anlaşılmayan vızıltı, belirsiz ses, uzaktan mırıldanmak, atların burunlarından çıkardığı ses, özel isim ve insanlardan bir topluluk" manalarına gelmekle beraber "bereketli, bol, doyurucu ve kaynağı zengin su" manalarına da gelmektedir. Diğer bir mana ise tatlı ve tuzlu arasında bulunduğu zamanki durumudur.
"Ez-Zemzeme" kelimesi "çokluk, fazlalık ve toplanmak" manalarına gelmektedir. Hazret-i Hacer'in suyu toplayıp bir araya getirdiği ve havuz haline getirmeye çalıştığı için "zemzem" denilmiştir. Bazı rivayetlerde ise "zemzem" isminin türelerinin olmadığı ve özel bir isim olduğu, suyun çıktığı sese "zemzeme" denildiği, ayrıca Cebrail (AS)'in çıkardığı ses ile su içilirken genizden çıkarılan sese de "zemzeme" denildiği belirtilmiştir.
Kabe yakınlarında bulunan bir kuyunun Müslümanlarca kutsal sayılan suyu, zemzem kuyusu manalarına gelmektedir.
Kelime olarak Arapça'da "gürültüyle kaynadı" manasına gelmektedir. Kâbe yakınındaki kuyudan çıkan, müslümanların büyük değer verdiği sudur.
Suya bu ismin verilmesinin sebebi "bol ve akıcı olma, Cebrail'in konuşma sesi, akarken çıkardığı ses, şimşek sesi, nereden geldiği belli olmayan ses" manalarındaki "zemzem" ile "zemzeme, zemmezem, zümmezim, zemmizem" kelimeleri arasındaki bağlantıdan dolayıdır. Hazret-i İsmail'in annesi Hacer'in uzun arayışlardan sonra İsmail'i bıraktığı yerde suyun kaynağından fışkırarak aktığını görünce "Yavaş yavaş ak, dur!" yani kendi lisanınca (Süryanice) Zem! Zem! demesi veya etrafa yayılmaması için çevresini kumla çevirmesinden dolayı bu ad verildiği ileri sürülmüştür. Fakat bu görüşün zayıf olduğunu ve kelimenin Yunanca veya Kıptice bir kelime olduğunu söyleyenler de vardır.
Hazret-i İbn-i Abbas (RA "zemzem"e, "su sesi" manasını vermiştir. Farsça'da "atların su içerken çıkardığı ses" manasına gelen "zemzeme" kelimesinden geldiği de rivayet edilmektedir. Fakat "zemzem" kelimesinin Arapça asıllı bir kelime olduğu rivayeti daha kuvvetlidir.
"Zemzem" kelimesi Arapça bir kelime olup "alçak sesle konuşmak, yüksek olmayan ve belirsiz gök gürültüsü, titreme" manalarına gelmektedir. Ayrıca "ez-zemzemetü ve zemzeme", "uzaktan anlaşılmayan vızıltı, belirsiz ses, uzaktan mırıldanmak, atların burunlarından çıkardığı ses, özel isim ve insanlardan bir topluluk" manalarına gelmekle beraber "bereketli, bol, doyurucu ve kaynağı zengin su" manalarına da gelmektedir. Diğer bir mana ise tatlı ve tuzlu arasında bulunduğu zamanki durumudur.
"Ez-Zemzeme" kelimesi "çokluk, fazlalık ve toplanmak" manalarına gelmektedir. Hazret-i Hacer'in suyu toplayıp bir araya getirdiği ve havuz haline getirmeye çalıştığı için "zemzem" denilmiştir. Bazı rivayetlerde ise "zemzem" isminin türelerinin olmadığı ve özel bir isim olduğu, suyun çıktığı sese "zemzeme" denildiği, ayrıca Cebrail (AS)'in çıkardığı ses ile su içilirken genizden çıkarılan sese de "zemzeme" denildiği belirtilmiştir.