Ana sayfa
Forumlar
Yeni mesajlar
Forumlarda ara
Blog
Neler yeni
Yeni mesajlar
Son aktiviteler
Giriş yap
Kayıt ol
Neler yeni
Ara
Ara
Sadece başlıkları ara
Kullanıcı:
Yeni mesajlar
Forumlarda ara
Menü
Giriş yap
Kayıt ol
Install the app
Yükle
Forumlar
Tasavvuf
Mevlana ve Mevlevilik
Mesnevi'nin ilk 18 Beyiti (Farsî)
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Konuya cevap cer
Mesaj
<blockquote data-quote="guftepira" data-source="post: 106884" data-attributes="member: 9856"><p><em>Hazreti Pîr'e saygı ve hürmetlerimizle,</em></p><p></p><p>[ses]http://www.fileden.com/files/2009/2/28/2342489/18_beyitney_taksimli.mp3[/ses] </p><p></p><p><em>Sözlerinide yazalım tam olsun..</em></p><p><em><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></em></p><p><em><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></em><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">[FONT=&quot]بشنو از ني چون حکايت مي کند</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">از جدايي ها شکايت مي کند </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">کز نيستان تا مرا ببريده اند</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">در نفيرم مرد و زن ناليده اند </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">سينه خواهم شرحه شرحه از فراق</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">تا بگويم شرح درد اشتياق </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">هرکسي کو دور ماند از اصل خويش </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">باز جويد روزگار وصل خويش </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">من به هر جمعيتي نالان شدم </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">جفت بدحالان و خوش حالان شدم </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">هرکسي از ظن خود شد يار من</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">از درون من نجست اسرار من </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">سر من از ناله ي من دور نيست </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">ليک چشم و گوش را آن نور نيست </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">تن زجان و جان ز تن مستور نيست</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">ليک کس را ديد جان دستور نيست </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">آتش است اين بانگ و ناي و نيست باد</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">هرکه اين آتش ندارد نيست باد </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">آتش عشق است کاندر ني فتاد</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">جوشش عشقست کاندر مي فتاد</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">ني حريف هرکه از ياري بريد</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">پرده هاش پرده هاي ما دريد </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">همچو ني زهري و ترياقي کي ديد</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">همچو ني دمساز و مشتاقي کي ديد </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">ني حديث راه پر خون مي کند</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">قصه هاي عشق مجنون مي کند </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">محرم اين هوش جز بيهوش نيست</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">مرزبان را مشتري جز گوش نيست </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">در غم ما روزها بيگاه شد </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">روزها با سوزها همراه شد </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">روزها گر رفت گو رو باک نيست </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">تو بمان اي آنکه چون تو پاک نيست </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">هر که جز ماهي زآبش سير شد</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">هرکه بي روزيست روزش دير شد </span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">در نيابد حال پخته هيچ خام</span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">پس سخن کوتاه بايد والسلام </span></span></p><p> <span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"></span></span></p><p><span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed"><span style="font-family: 'Comic Sans MS'"><span style="font-size: 10px"><span style="color: DarkGreen">türkçe mealini inşallah başka bir konuda yazacağız arkadaşlar .. </span></span></span></span></span></p><p> <span style="font-size: 18px"><span style="color: DarkRed">[/FONT]</span></span></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="guftepira, post: 106884, member: 9856"] [I]Hazreti Pîr'e saygı ve hürmetlerimizle,[/I] [ses]http://www.fileden.com/files/2009/2/28/2342489/18_beyitney_taksimli.mp3[/ses] [I]Sözlerinide yazalım tam olsun.. [SIZE=5][COLOR=DarkRed] [/COLOR][/SIZE][/I][SIZE=5][COLOR=DarkRed][FONT="]بشنو از ني چون حکايت مي کند از جدايي ها شکايت مي کند کز نيستان تا مرا ببريده اند در نفيرم مرد و زن ناليده اند سينه خواهم شرحه شرحه از فراق تا بگويم شرح درد اشتياق هرکسي کو دور ماند از اصل خويش باز جويد روزگار وصل خويش من به هر جمعيتي نالان شدم جفت بدحالان و خوش حالان شدم هرکسي از ظن خود شد يار من از درون من نجست اسرار من سر من از ناله ي من دور نيست ليک چشم و گوش را آن نور نيست تن زجان و جان ز تن مستور نيست ليک کس را ديد جان دستور نيست آتش است اين بانگ و ناي و نيست باد هرکه اين آتش ندارد نيست باد آتش عشق است کاندر ني فتاد جوشش عشقست کاندر مي فتاد ني حريف هرکه از ياري بريد پرده هاش پرده هاي ما دريد همچو ني زهري و ترياقي کي ديد همچو ني دمساز و مشتاقي کي ديد ني حديث راه پر خون مي کند قصه هاي عشق مجنون مي کند محرم اين هوش جز بيهوش نيست مرزبان را مشتري جز گوش نيست در غم ما روزها بيگاه شد روزها با سوزها همراه شد روزها گر رفت گو رو باک نيست تو بمان اي آنکه چون تو پاک نيست هر که جز ماهي زآبش سير شد هرکه بي روزيست روزش دير شد در نيابد حال پخته هيچ خام پس سخن کوتاه بايد والسلام [FONT=Comic Sans MS][SIZE=2][COLOR=DarkGreen]türkçe mealini inşallah başka bir konuda yazacağız arkadaşlar .. [/COLOR][/SIZE][/FONT] [/FONT][/COLOR][/SIZE] [/QUOTE]
Adı
İnsan doğrulaması
Peygamber Efendimiz a.s.v.'ın kabri nerededir? (Sadece şehir adını küçük harfler ile giriniz)
Cevap yaz
Forumlar
Tasavvuf
Mevlana ve Mevlevilik
Mesnevi'nin ilk 18 Beyiti (Farsî)
Bu site çerezler kullanır. Bu siteyi kullanmaya devam ederek çerez kullanımımızı kabul etmiş olursunuz.
Accept
Daha fazla bilgi edin.…
Üst