Risale-i Nur'un sadeleştirilmemesinin ya da günümüz türkçesine cevrilmemesinin bir değil birçok sebepleri vardir.
En ehemmiyetli sebepleri de;
Risale-i Nur Bediüzzaman Hazretlerinin düşünerek ve mülahaza ederek derleyip yazdığı bir eser değildir.Ancak Kalbine gelen ilhami manaların katipler tarafından kağıda geçirilmiş halidir ve kendiside bir satır yazmış değildir o söylemiş katipleri yazmıştır.bundan dolayıdır ki Risale-i Nur Kuranın malıdır ve kuranın hakikatleridir.Bediüzzaman Hazretleri takvasıyla o hakikatlere ayine olmuştur.Bundan dolayıdır ki Risale-i Nur'un orijinal kelimelerini değiştirmek doğrudan doğruya kuranın bu asra bakan vechini yok etmek demektir.ve o külli manaların kaybolmasına sebebiyet vermek demektir ki Başta Bediüzzaman hazretleri sonra onun varisleri ve hakiki sadık nur talebeleri ahirette şiddetli mesul olmaktan dolayı asla böyle bir şeye teşebbüs etmemişlerdir hatta barla lahikasında Bediüzzaman hazretlerinin en büyük talebelerinden olan hulusi bey Risalelerin bir harfine dokunmayı bile azim bir mesuliyet olduğunu beyan etmiştir.
İkinci bir sakıncasıda Risale-i nurlar sadece insanın aklına hitab eden bir ilim değildir Bediüzzaman hazretlerinin tabiriyle akıl ruh kalb sır hayal gibi bir çok latifelerin o nurlarda hissaleri var akıl anlamasada diğer latifeler hisselerini alırlar.işte o nurani kalimeleri değiştirmek diğer latifelerin hisselerini yok etmek hükmündedir.
Risale-i Nur'a dair sorular
konuyla ilgili bilgilerinizi paylaşırsanız,çok sevinirim.
En ehemmiyetli sebepleri de;
Risale-i Nur Bediüzzaman Hazretlerinin düşünerek ve mülahaza ederek derleyip yazdığı bir eser değildir.Ancak Kalbine gelen ilhami manaların katipler tarafından kağıda geçirilmiş halidir ve kendiside bir satır yazmış değildir o söylemiş katipleri yazmıştır.bundan dolayıdır ki Risale-i Nur Kuranın malıdır ve kuranın hakikatleridir.Bediüzzaman Hazretleri takvasıyla o hakikatlere ayine olmuştur.Bundan dolayıdır ki Risale-i Nur'un orijinal kelimelerini değiştirmek doğrudan doğruya kuranın bu asra bakan vechini yok etmek demektir.ve o külli manaların kaybolmasına sebebiyet vermek demektir ki Başta Bediüzzaman hazretleri sonra onun varisleri ve hakiki sadık nur talebeleri ahirette şiddetli mesul olmaktan dolayı asla böyle bir şeye teşebbüs etmemişlerdir hatta barla lahikasında Bediüzzaman hazretlerinin en büyük talebelerinden olan hulusi bey Risalelerin bir harfine dokunmayı bile azim bir mesuliyet olduğunu beyan etmiştir.
İkinci bir sakıncasıda Risale-i nurlar sadece insanın aklına hitab eden bir ilim değildir Bediüzzaman hazretlerinin tabiriyle akıl ruh kalb sır hayal gibi bir çok latifelerin o nurlarda hissaleri var akıl anlamasada diğer latifeler hisselerini alırlar.işte o nurani kalimeleri değiştirmek diğer latifelerin hisselerini yok etmek hükmündedir.
Risale-i Nur'a dair sorular
konuyla ilgili bilgilerinizi paylaşırsanız,çok sevinirim.