Mısır Notları -Mayıs’07-

[Anonim]

Mısır Notları,

Selâmun Aleyküm,

Mısır ziyaretimizde, Nur hizmetlerinin çok hoş tezahürlerini, duanıza vesile olması temennisiyle arz edeceğiz.

Yirmi beş milyon nüfuslu olduğu söylenen Kahire’de dört dershanemiz var. Ayrıca, Câmiü’l-Ezher Üniversitesinin bir milyon talebe kapasiteli olduğu belirtildi.

Dershane hizmetlerimiz için fevkalâde bir potansiyel var. Çünkü Câmiü’l-Ezher Üniversitesi milletler arası kadim bir hizmet merkezi. Dershanelerimizde de bunun tezahürlerini müşahede ettik. Endonezya, Türkmenistan, Dağıstan, Tataristan, Suriye gibi memleketlerden talebeler Nur derslerine katılıyorlar. Endonezyalıların derslerine yirmi kadar Endonezyalı talebe katıldı. Dağıtılan Arapça kitaplardan sırayla hepsi okudular. Ders sırasında not alanlar dikkati çekiyordu. Sonra Ortaasya ve Rusya hizmetlerini şevkle dinlediler.
Türkmenler de, Türkmen pilavı yaptıkları akşam yirmi civarında arkadaşlarını çağırdılar. Türkmenistan’da esnaf olan bir kardeşimiz okuduğu dersi Türkmence tercüme edince kardeşler ağabey Türkmenistan’a gitmiş gibi olduk dediler. Dersler Türkçe, Arapça, İngilizce, Endonezyaca, Maleyce ve Türkmence olarak okunuyor.

Kahire’de bulunan Türkler arasında bir grubun da haftalık dersi oluyor.
Hava sıcaklığı münasebetiyle burada bir bahçeli müstakil dershaneye ihtiyaç var. Nasib olsun. İnşaallah…

“Risale-i Nur Lentemud”… “Risale-i Nur Asla Ölmez”

MAHALLETÜ’L KÜBRA, sempozyumlardan âşina olduğumuz İslâm Tarihi Profosörü Abdül Halim Üveys’in köyü. Bir sempozyumdan sonra Isparta ziyaretinde bulunmuş. Mısır’a döndüğünde kardeşlere, anlaşıldı ki Nur hizmeti dershanesiz olmaz demiş. Bir evini cami yapan hocamız bir evini de Nur dershanesi yapmış. Yatsı namazı camisinde eda edildikten sonra, ders için dershaneye geçildi. Kalabalık iştirakle feyizli bir ders oldu. Evvela yarım saat sırayla Kur’ân okundu. Gene kitap dağıtarak sırayla Arapça Risale-i Nur dersi okundu. Burada dersler yedi yıldır devam ediyor.

Bu arada duvarlarda karton üzerindeki Arapça yazılı levhalar dikkatimizi çekti. Levhalarda “Kale En-Nursî veya Kale Saiden-Nursî”… “Nursî Dedi veya Said Nursî Dedi” başlıklarının altında üstadımıza ait Kur’ân’ı tavsif eden sözleri vardı. Hafız Ahmed Kardeş bunlardan tercüme etti. Bazıları; Şeytan ve Siyasetten Allah’a sığınırım, Kur’ân’ın Bir Hakikatine Binler Ruhum Olsa Fedaya Hazırım, Zaman Tarikat Zamanı Değildir… gibi ifadeleri vardı. Bir diğeri ise çok manidardı. “Risale-i Nur Lentemud”… “Risale-i Nur Asla Ölmez”
Dersten sonra esnaf ziyaretimiz oldu. Buranın esnafında Anadolu havası var. Hiç yabancılık hissedilmiyor.

TANTA, Seyyid Ahmed-i Bedevî Hz.lerinin şehri kabrini ziyaret ettik.
KAHİRE’DE İSE, İmam Şafiî, İmam Suyûti, Amr İbnü’l As, ve daha bir çok İslâm büyüğünün Radıyallahu Anhüm kabirlerini ziyaretten sonra, Salâhaddin Eyyubi’nin yaptırdığı ka’layı ziyaret ettik. Ka’lanın içinde Mehmed Ali Paşanın yaptırdığı Osmanlı mimarisi cami var. Bu güzel cami aynı zamanda Kahire’nin sembolü. Sariye ra’nın kabri de burada Hz. Ömer ra “Yâ Sariye El Cebele, El Cebele” diyerek komut verdiği ordu kumandanı. Türbe kapalıydı. Türbedarı “Etrak Etrak” (Türkler, Türkler) diyerek geldi. Sonra bir şeyler söyledi. Hafız Ahmed kardeş tercüme etti. Siz burada misafir değilsiniz. Siz burada ev sahibisiniz.
Cuma namazında Hz.Hüseyin ra camisine gittik. Burada meşhur hafız Ahmed Naina’yı namazdan evvel dinledik. Maşaallah… Esasen Ahmed Naina “Tabibi Esnaen”, Diş Tabibi… Adeta hüceyratıyla okuyor. Hâsılı okumasını da biliyorlar, dinlemesini de biliyorlar, ağlamasını da biliyorlar… Allah bu istidadı lütfetmiş. Maşaallah…

PİRAMİTLER-EHRAMLAR, Firavun Mezarları: Ziyaretin bu kısmını ibretli şu hakikat için yazıyoruz. Firavunlar vazifeye ilk geldikleri gün mezarları da yapılmaya başlanıyormuş. Her bir taşı 4 ton ağırlığında kesme taştan yığılarak yapılmış. Vazifeye başladığı gün kabir yaptırmaya da başlayan bir insanın Hâşâ İlâhlık iddia etmesi ve onun peşinden gidilmesi ne acı bir vakıa…

TÛR-U SÎNÂ-CEBEL-İ MÛSÂ, Kahire’ye 500 km’den fazla uzaklıktaki bu beldeye Süveyş Kanalının altından tünelden geçerek gidiliyor. Vasıtalar bir yere kadar geldikten sonra 2 saatlik deve ile çıkılıyor. Ve son kısım ise yayan çıkılıyor. Zirvede küçük kapalı bir kilse ve bir faal cami mevcut. Namaz kılan Kur’ân okuyan birbirlerine Kur’ân’ın meâlini anlatan farklı milletlerden insanlar vardı. Cenab-ı Hakk’ın sesini duymak isteyen Mûsâ as’a Cenab-ı Hakk cc şu dağa bak dediği belde burası. Dağ paramparça olurken Mûsâ as da Risale-i Nur’da geçtiği gibi ancak bir iki kelimesine tahammül edebilmiştir.

ÇİNCE TERCÜME, esnaf bir kardeşimizin İngilizce hocası 26 yaşındaki Kanadalı Abdüşşükür kardeşimiz Nurları Toronto’da yeni Müslüman olduğunda tanımış. Sıradan bir eser diyerek okumadığını sonra Mısır’da bir kitapçıda The Words’u gördüm. Okudukça Nurların bu zamanın fikrine uygun metot anlayışı bende hâkim oldu dedi.
Abdüşşükür’ün Taiwanlı olan eşi de hanımlar arasında bir grupla İngilizce Nur dersleri okuyorlarmış. Çinlilere Çince tercüme ediyormuş. Peki, kitap tercümesi yapabilir mi, seviyesi nasıl diye sorduk. Kendisi ve arkadaşı Çin dili ve edebiyatı tahsiline sahib olduklarını söyledi. İnşaallah tercüme denemesi yapacaklar. Bu hususta duanızı bekliyoruz.

ARABİSTAN’DA RİSALE-İ NUR’UN BASILMA MÜSAADESİ, Sözler Yayın Evinin Kahire Temsilcisi Abdülkerim Kardeşimiz, Cidde kitap fuarına 70 takım külliyat ve çok miktarda küçük kitapla gidildiğini. Tamamının satıldığını söyledi. Bir yayın evi de Arabistan umumunda dağıtım için külliyetli bir miktar taleb etmiş. Ayrıca bir stüdyo da nurlardan sesli yayınlar hazırlığı içinde olduklarını belitti. Arabistan da Nurların basılmasına izin çıktıktan sonra Arap dünyasında aşina olunan bir kapak dizaynı hazırlamak için Türkiye’ye gitti.

VE BEYNELMİLEL FUARLAR, Yemen Aden’de bir fuar var, 8.ayda Suriye-Şam, 9.ayda Yemen-Sanaa, Cezair, Rusya-Moskova, 10.ayda Frankfurt, 11.ayda B.A.E.Şarika ve gelecek yıl 4.ayda Londra, İran ve Nijerya’da, 6.ayda Paris fuarlarına katılmak için hazırlık yaptıklarını söyledi.

Yeni açılacak dershaneler hakkında ise, öncelikle Tunus, Ürdün, Umman’ı hedef gösterdi. Buralara gidecek olanların evvela Mısır’da lisan geliştirmesi ve harekât tarzı ve usul gibi tecrübeler kazanmasının ehemmiyetine dikkati çekti.
Yaz aylarındaki Arapça geliştirme kursları için İmam Hatip Liselerinde okuyan ve İlâhiyat Fakültelerinde okuyan kardeşlerimize az masraflı böyle bir imkân var. Ayrıca buradaki Abdülkerim ve Hafız Ahmed kardeşimiz, Ağabey ve kardeşlerimizi ziyaret için davet ediyorlar.
İslâm’ın zeki mahdumu Mısır’a layık bir hizmet için, dualarınızı istirham ederiz. Kalbi selâm ve dualarımızla…

Buradaki Kardeşleriniz.

[Yazar]

Yazılar