Nurlar, Londra Uluslararası Kitap Fuarı’nda..

[Anonim]

Esselamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuhu
Aziz ve muhterem agabeylerimiz

Size Pazartesi gunu katildigimiz kitap fuari hakkinda malumat vermek istiyoruz. InsaAllah sevk ve duaya medar olur.
Sai Ozdemir Abiden boyle bir kitap fuari duzenlenecegini ve Risale-i Nurlar’in da tarafımızdan sergilenebilecegini ogrenince kemal-i sururla bu fuara katilmak arzu ettik. Pazartesi sabahi fuar merkezi olan Merkez Londra’nin Earl’s court (Orls Kort) semtine gittik. Burada uluslararasi fuarlarin duzenlendigi oldukca buyuk bir fuar merkezi var.

Sabah vardigimizda standin gorunen bir kenarina R. Nurlari koyup dekor yapmaya basladik. MaasaAllah Risale-i Nur’un musterileri tensib-i Ilahi ile burada da onu arayip buluyorlar. Sonra orada bazi Malezyali Musluman kardeslerle tanisip sorularina cevab verdik. Anlasilan bu kardesler orada bir teknik universitede kutubhane memuru olarak calisiyorlar. Bu kardese Ustad’in Islamiyet’in hakikatlerini nasil akli bir bicimde izah ettigini izah ettik. Ustad’in:

“Vicdanın ziyası, ulûm-u diniyedir. Aklın nuru, fünun-u medeniyedir. İkisinin imtizacıyla hakikat tecelli eder.” cumlesi
bu kardeslerin de cok hosuna gitti ve hakkaniyetini onlar da tasdik ettiler. Kedilerine Ustad Bediuzzaman’i ve Risale-i Nur’u tanitan bir kitapcik ve Ekim ayindaki sempozyum’un brosurunu verdik ve vedalastik.

Bu arada standimiza baska bir misafir geldi. Ustad’in resmi bulunan bir kitabi eline almis mutalaa ediyordu. Kendisiyle tanistigimizda Alman bir nesriyatci oldugunu ve adinin Hans oldugunu ogrendik. Biraz Almanca sohbet ettik. Kendisinin geldigi Freiburg sehrini daha once ziyaret ettigimizi ve begendigimizi anlattik. Anlasilan bu zat da oradaki abilerle tanismis ve gorusuyormus. Risale-i Nur’da Ustad’in tasavvufa nasil baktigini merak ettigini soyledi. Anlasilan tasavvufa oldukca merakli bir kisi. Gerci kendisine Musluman demiyordu
fakat kalbimizden. bu kadar alaka sadece kuru bir merak olamaz. Bir hakikati akli, kalbi ve ruhu hissetmis olmali ki bu kadar ilgileniyor. Bir gun bu Hans da Hasan olur insaAllah.” diye gecirdik. Turkiye hakkinda sorular sordu. Osmanli’dan sonra neden buyuk bir duraklama ve gerileme var?” sorularina cevaben yine Ustadimizin Hutbe-yi Samiye eserinde zikrettigi Japon kumandaninin sehadetini bu zata okuyup muzakere ettik.

Bu arada bizi faal bir sekilde calısırken goren bazi zatlarin
-Bunlara kim izin vermis, yok standi almislar” gibi itirazlarini isittik. Daha sonra bize Turkiye Kultur Bakanliginin Teda ismiyle bir projesinin oldugunu ve bu proje dahilinde bazi kitap evlerinin yabanci yazarlarin eserlerini Turkceye cevirmek ya da Turkce yazilmis eserlerin diger dunya dillerinme cevrilmesi gibi bir faaliyette bulunduklarini ve standda ancak Teda projesi kapsaminda bulunan yayinevlerinin kendi kitaplarini sergileyebileceklerini soylediler. Biz de Sozler ve İhlas Nur Nesriyat adina orada bulundugumuzu soyledik ve madem hal bu minval uzere oyle ise izzetimiz ile standi terkederiz diye dusunerek oradan ayrildik.

Maalesef Alman misafirimiz ayrilmadan, kitablarimizi toplatmaya basladik ve onlar da yerlerine Turkiye’deki meshur bazi sosyalist-komunist ve dinde zaaf sahibi sozde ediblerin kitablarini dizmeye basladilar.
Bunu goren bahtiyar Alman
-Hayirdir? Simdiden toplaniyor musunuz diye sordu. Acaibdendir ki kendisine Musluman demeyen bu Hakikat-bin zat, Muslumanlarin hareketine karsi yazik!” diye mukabelede bulundu.
Bunun ardindan ne yapmak gerekir diye istisaremiz neticesinde
-Madem buraya kadar geldik. Bu buyuk bir firsattir. Buradaki Musluman yayinevleri ve yayincilarla tanisalim elimizdeki kitaplardan munasib olanlara verelim” diye karar verdik ve harekete gectik.
Standlari dolasmaya basladik.
Iran standini gorunce eilmizdeki Farsca tercumelerden bu zatlara verelim diye karar verdik. Orada nasirlerden birisiyle tanisip elimizdeki Ayet-ul Kubra tercumesini ona hediye ettik.
Daha sonra Arap Emirlikleri’nden Sharjah Sultanligi’nin standina rastgeldik. Burada tanistigimiz kisiden Sharjah’da uluslararasi bir kitap fuari olacagini ogrendik. Bu sahis kendisi de fuarin Mali Isler sorumlusu ve hamiyetli bir Muslumandi. Bize de oldukca sicak bir yakinlik gosterdi. Sharjah Sultani kendisi Master-Doktora egitimini Ingiltere’de yapmis egitimli ve egitime ehemmiyet veren bir hukumdar. Bize kendisinin yazmis oldugu tarih uzerine birkac tane kitab gosterdiler. Latif bir tevafuktur ki gecen haftalarda onun egitim gordugu Exeter sehrine gitmistik (kı bu seyahatimizi e-mektup olarak yazıp gondermistik) ve oradaki caminin imamindan bu zat hakkinda malumat almistik. Su an orada yapilan camiye de muhim maddi destek verdigini ogrenmistik. Bu zatlara daha sonra elimizde kitaplarla tekrar donmek uzere ayrildik. Dondugumuzde onlara Hutbe-i Samiye’nin Ingilizcesi ve Arapca Pencereler risalelerini biraktik.
Daha sonra elimizdeki fuar katalogundan Islami yayinevlerinden baska birisine yoneldik. Burada Iranli bir bayan ziyaretcilere Ingilizce Kur’an meali hediye ediyordu. Birer tane aldik. Kendisi Bediuzzaman’i duymus oldugunu ifade etti. Biz de eserlerinden birisini okumasini tavsiye edip kendisine Farsca Hasir Risalesini hediye ettik.

---

Bir de birkac tane uluslararasi fuardan haberdar olduk. Bunlar:

23 Ocak-4 Subat 2008 Kahire. Duzenleyenlerin internet adresi:
http://www.egyptianbook.org.eg/en/default.asp Burada gorustugumuz
temsilcileri Ahmed Salah Zaki. Bu adam genel mumessil.

5-14 Aralik 2007 Sharjah, Arab Emirlikleri internet adresleri
http://www.swbf.gov.ae Burada fuarin mali sorumlusu zatla gorustuk.

Bir de 10-14 Ekim tarihleri arasinda Frakfurt fuari var. Fakat
Almanya’dan
gorustugumuz abiler fuara katilim ucretinin cok pahali oldugunu
soylediler.

Yine de bakmak isterseniz internet adresleri:
http://www.frankfurt-book-fair.com/en/portal.php Belki kultur bakanligi katilirsa ve insaAllah siz de bu arada o zatla gorusebilirseniz bizim de teshir imkanimiz olur.

Umuma, agabeylerimize ve kardeslerimize cok selam ve dua eder, makbul dualarinizi bekleriz.

Vesselamu aleykum
Londra’dan kardesler

[Yazar]

Yazılar