Arapça Tanışma

ent

Well-known member
السلام عليكم ​


Tanışma
التَّعَارُفُ​
مَرْحَبًا!​
Merhaba​

أَهْلاً يَا سَيِّدي​

Hoş geldiniz efendim.​

أَهْلاً بِكُمْ​

Hoş bulduk​

َما ْسمُكَِ اْلكَريِمِ​

Adınız?​

إِسْمي إبْرَاهِيمُ ​

Adım İbrahim ​

مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ ​

Nerelisin?​

أََنَا تُرْكِى ​

Türkiye’liyim.​

كَيْفَ حَالُكَ؟​

Nasılsın?​

أَلْحَمْدُ للهِ أَنَا بِخَيْرٍ​

İyiyim, Allah’a şükürler olsun.​

مََا مِهْنَتُكَ؟​

Mesleğin nedir?​

أَنَا طَالِبٌ.​

Öğrenciyim.​

كَمْ عُمرُكَ؟​

Kaç yaşındasın?​

عُمْرِي عِشْرُونَ عَامًا​

Yirmi yaşındayım​

أَيْنَ تَسْكُنُ؟​

Nerede ikamet ediyorsun?​

أَسْكُنُ فِي قَيْصَرِى​

Kayseride ikamet ediyorum.​

إِلَى للِّقَاءِ​

Görüşmek üzere.​

مَعَ السَّلاَمَةِ.​

Allaha ısmarladık.​

مَعَ السَّلاَمَةِ​

Güle güle.​
 

ent

Well-known member
molla kasım gibi olduk ama ,ent bir hatan var onu bul sana bir hobby var büyüğünden.

vallahi hocam, baktım ama farkedemedim :030:
arapçayı netten öğrenen biri için bir hata çokmu? :M:
nasılsa siz hatamı bulursunuz :021:
ben, size bu çikolataları versemde sizde hatayı söyleseniz

cikolata.jpg


chocolate_box_and_butterflies_0051.jpg
 

ent

Well-known member
إِسْمُكَ الْكَرِيمُ
burası...
bunun anlamı;senin adın el-kerim...
oysa masmuke olmalı değil miydi??
Bu arada çikolatalar için teşekkürler...

doğru burda soru edatı olan َما eksik ama yinede ordaki mana;
senin adın el-kerim... olmaz manası değerli kıymetli adınız, anlamına gelir
bu sıfat tamlamasıdır. diyor Şaban Piriş hocam.

 

_vatan_

Well-known member
السلام عليكم ​


Tanışma
التَّعَارُفُ​
مَرْحَبًا!​
Merhaba​

أَهْلاً يَا سَيِّدي​

Hoş geldiniz efendim.​

أَهْلاً بِكُمْ​

Hoş bulduk​

َما ْسمُكَِ اْلكَريِمِ​

Adınız?​

إِسْمي إبْرَاهِيمُ ​

Adım İbrahim ​

مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ ​

Nerelisin?​

أََنَا تُرْكِى ​

Türkiye’liyim.​

كَيْفَ حَالُكَ؟​

Nasılsın?​

أَلْحَمْدُ للهِ أَنَا بِخَيْرٍ​

İyiyim, Allah’a şükürler olsun.​

مََا مِهْنَتُكَ؟​

Mesleğin nedir?​

أَنَا طَالِبٌ.​

Öğrenciyim.​

كَمْ عُمرُكَ؟​

Kaç yaşındasın?​

عُمْرِي عِشْرُونَ عَامًا​

Yirmi yaşındayım​

أَيْنَ تَسْكُنُ؟​

Nerede ikamet ediyorsun?​

أَسْكُنُ فِي قَيْصَرِى​

Kayseride ikamet ediyorum.​

إِلَى للِّقَاءِ​

Görüşmek üzere.​

مَعَ السَّلاَمَةِ.​

Allaha ısmarladık.​

مَعَ السَّلاَمَةِ​

Güle güle.​

imam hatip hazırlık sınıfı geldi gözümün önüne yahu Vay ya ne güzeldi heee :)
 
Üst