Konuya cevap cer

Cevap: Hubab - Sayfa: 132

birer kemmiye-i kalile-i muzırra suretinde mahkûm kaldığı; ve İslâmiyet metanetini ve salâbetini sünnet ve cemaatle muhafaza eylediği bir zamanda, lâübâliyâne, Avrupa medeniyet-i habise kısmından süzülen bir cereyan-ı bid’atkârâne, sinesinde yer tutamaz. Demek, âlem-i İslâm içinde mühim ve inkılâpvâri bir iş görmek, İslâmiyetin desâtirini inkıyadla olabilir, başka olamaz. Hem olmamış, olmuşsa da çabuk ölüp sönmüş.

Saminen: Zaaf-ı dine sebep olan Avrupa medeniyet-i sefihanesi yırtılmaya yüz tuttuğu bir zamanda ve medeniyet-i Kur’ân’ın zuhura yakın geldiği bir anda, lâkaydâne ve ihmalkârâne, müsbet bir iş görülmez. Menfîce, tahripkârâne iş ise, bu kadar rahnelere mâruz kalan İslâm zaten muhtaç değildir.

Tasian: Sizin bu İstiklâl Harbindeki muzafferiyetinizi ve âli hizmetinizi takdir eden ve sizi can ü dilden seven cumhur-u mü’minîndir. Ve bilhassa tabaka-i avâmdır ki, sağlam Müslümanlardır. Sizi ciddî sever ve sizi tutar ve size minnettardır ve fedakârlığınızı takdir ederler. Ve intibaha gelmiş en cesim ve müthiş bir kuvveti size takdim ederler. Siz dahi, evâmir-i Kur’âniyeyi imtisalle onlara ittisal ve istinad etmeniz, maslahat-ı İslâm namına zarurîdir. Yoksa, İslâmiyetten tecerrüt eden, bedbaht, milliyetsiz, Avrupa meftunu frenk mukallitleri avâm-ı Müslimîne tercih etmek maslahat-ı İslâma münâfi olduğundan, âlem-i İslâm nazarını başka tarafa çevirecek ve başkasından istimdat edecek.

Avrupa: (bk. bilgiler)	Avrupa medeniyet-i habise kısmı: Avrupa medeniyetinin çirkin, pis kısmı
Avrupa medeniyet-i sefihanesi: helâl olmayan, zevk ve eğlencelere aşırı düşkün olan Avrupa medeniyeti	avâm-ı Müslimîn: Müslümanların halk tabakası
bedbaht: talihsiz, bahtsız	bilhassa: özellikle
can ü dilden: içten gelerek, gönülden	cemaat: topluluk; İslâmî bağlarla birbirine bağlanmış topluluk
cereyan-ı bid'atkârâne: bozucu, zararlı akım; dinin aslında olmayan, sonradan oluşturulan ve dine sokulmaya çalışılan zararlı, bozucu akım	cesîm: çok büyük, iri
cumhur-u mü'minîn: mü’minlerin hepsi	desâtir: düsturlar, yasalar, kanunlar
evâmir-i Kur'âniye: Kur’ân’ın emirleri	frenk: yabancı, Batılı, Avrupalı
fırak-ı dâlle-i İslâmiye: İslâm toplumu içinde yer alan doğru yoldan ayrılmış sapık fırkalar	ihmalkârâne: ihmal ederek
imtisal: emre uyma, boyun eğme	inkılâpvâri: inkılâba benzer değişim, dönüşüm
inkıyad: boyun eğme	intibaha gelmek: uyanmak
istimdat etme: medet umma, yardım isteme	istinad etmek: dayanma
ittisal etme: birleşme, bağlanma	kemmiye-i kalile-i muzırra: zararlı azınlık
lâkaydâne: kayıtsız kalarak, ilgisizce	lâübâliyâne: vurdumduymaz bir tarzda, kayıtsız kalarak
maslahat-ı İslâm: İslâmın menfaatı, yararı	medeniyet-i Kur'ân: Kur’ân'î değer ve esaslara dayanan medeniyet
meftun: düşkün	menfîce: olumsuzca
metanet: dini korumadaki kararlılık, dayanıklılık	minnettar: minnet duyan, yapılan bir iyiliğe karşı kendini borçlu hisseden
muhafaza eylemek: korumak	mukallit: taklitçi
muzafferiyet: zafer kazanma, galibiyet	mâruz kalmak: uğramak, tesirinde kalmak
münâfi: aykırı, zıt	müsbet: olumlu
namına: adına	nazar: bakış, göz
rahne: yara	salâbet: dini korumada ve uygulamada ciddiyet ve sağlamlık
saminen: sekinzincisi	sine: iç, göğüs, kalb
sünnet: Peygamberimizin (a.s.m.) söz, fiil ve hareketlerine dayanan yüce prensipler	tabaka-i avâm: halk tabakası, sıradan insanlar
tahripkârâne: yakıp yıkıcı bir şekilde, tahrip ederek	takdim etmek: sunmak
takdir etme: birşeyin değerini anlayarak beğenisini dile getirme, ifade etme	tasian: dokuzuncusu
tecerrüt: soyutlanma, sıyrılma, ayrılma	zaaf-ı dine: dini yaşamada zayıflık, gevşeklik
zarurî: zorunlu	zuhur: ortaya çıkma, görünme
âlem-i İslâm: İslâm âlemi, dünyası	âli: yüce, yüksek
İstiklâl Harbi: Bağımsızlık savaşı, Kurtuluş Savaşı