Risale-i Nur niçin sadeleştirilemez?

[Anonim]

kardeşimizin aşağıdaki sorusuna binaen bu mesajı yazmıştım

Risale i nurlari osmanlicadan okumayanlar , sadelestirilmis Risale i nur mu okumus oluyorlar ?

yani Osmanlıcaya bilmeyenlerin günümüz ve yazdığımız bu latin harflerinden okuması sadeleştirilmiş anlamına gelmemektedir..

Orjinal Osmanlıcadan ve Üstad (RA) Hazretlerinin tashihinden geçmiş risale derslerinde çok bulundum.. ve hatta rahmetli Bayram Ağabeyimizin (RA) kendi evinde ilçelerden gelerek el yazması Osmanlıca risalelerden ders yapılırdı has dairede..

Azeri kardeşlerimiz ise sadeleşmesi veya lügat manalarının açıklanmasını bile istemezlermiş.. çünkü onlar orjinal metinlerden daha iyi anladıklarını söylerlermiş bizim kardeşlerimize..

Elbette herşeyin orjinali makbuldur..

[Yazar]

Yazılar